La malattia dell’azzardo
Il termine ludopatia deriva dal sostantivo latino ludus , che significa effettivamente giuoco, e dal greco pathia ( pathos), che significa malattia. Il termine ludus quindi non sottende il significato di azzardo ma indica solo gioco, divertimento, scherzo e quant’altro non c’è alcun riferimento al rischio o all’azzardo, potrei spingermi a dire che vada inteso come un gioco sano.
[expander_maker id=”2″ more=”Leggi più” less=”Leggi meno”]Traducendo alla lettera quindi avremo malattia del gioco per questo non concordo con l’uso del termine ludopatia quando si vuole indicare il fenomeno del gioco….. d’azzardo. Credo che sarebbe più corretto dire allora Azzardopatia, malattia dell’azzardo o Aleapatia perchè il termine Alea in latino si traduce con azzardo.
In sostanza, comunque, quale che sia il temine usato il gioco d’azzardo patologico (G.A.P.) è stato a tutti gli effetti riconosciuto come una patologia, che coinvolge persone di ogni razza e ceto sociale e che è sempre più la causa di situazioni problematiche e conflittuali che coinvolgono le famiglie.[/expander_maker]